查看: 1175|回复: 12

佛罗伦萨队歌 歌词 (附中文)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-10 11:50
  • 签到天数: 107 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2005-12-11 19:04:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
    <>在一个Blog里发现的</P>
    <><a href="http://gerden.yculblog.com/post.978646.html" target="_blank" >http://gerden.yculblog.com/post.978646.html</A></P>
    <>Garrisca al vento il labaro viola 高举那飘扬的紫色军旗
    Sui campi della sfida e del valore在挑战和勇气的球场上
    Una speranza viva ci consola一个永恒的希望鼓舞着我们
    Abbiamo undici atleti e un solo cuore 鼓舞着十一位球员和一颗心</P>
    <>Oh, fiorentina!哦,佛罗伦萨!
    Di ogni squadra ti vogliam regina 你是足球世界的女皇
    Oh, fiorentina! 哦,佛罗伦萨!
    Combatti ovunque ardita e con valor 无论在何方,你都英勇地战斗
    Nell'ora di sconforto o di vittoria 在失败与胜利的岁月里
    Ricorda che del calcio e'tua la storia 历史记载了你的全部传奇</P>
    <>Maglia viola lotta con vigore 紫色战袍的价值
    Per esser di firenze vanto e gloria 是代表翡冷翠的骄傲与自豪
    Sul tuo vessillo scrivi: forza e cuore 你的旗帜上写着:“力量和信心”
    E nostra sara' Sempre la vittoria意味着胜利必将长伴我们左右</P>
    <P>Oh, fiorentina! 哦,佛罗伦萨!
    Di ogni squadra ti vogliam regina 你是足球世界的女皇
    Oh, fiorentina! 哦,佛罗伦萨!
    Combatti ovunque arditae con valor 无论在何方,你都英勇地战斗
    Nell'ora di sconforto o di vittoria 在失败和胜利的岁月里
    Ricorda che del calcio e'tua la storia 历史记载了你的全部传奇
    </P>
    <P>FORZA FIORENTINA! 佛罗伦萨加油!
    ALE VIOLA!紫百合万岁!</P>
    <P>==================================</P>
    <P>队歌欣赏:</P>
    <P><a href="http://www.fiorentina.cn/movie_view.asp?id=37" target="_blank" >http://www.fiorentina.cn/movie_view.asp?id=37</A></P>
    <P>   </P>
    [此贴子已经被作者于2005-12-12 15:22:38编辑过]

    楼主新帖

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-11 19:08:59 | 显示全部楼层
    <>HOHO  谢谢星哥`````````</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-11 19:29:23 | 显示全部楼层
    真不错的歌,知道意思就更好了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-12-29 21:17
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-12-11 19:34:24 | 显示全部楼层
    歌词都这么经典!!!

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-11 21:08:26 | 显示全部楼层
    <>是不是哦,我也看看呢!!!</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-11 23:40:02 | 显示全部楼层
    <>只熟悉调调~~~~</P>
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2005-12-12 09:37:55 | 显示全部楼层
    <>可惜没条件学点意大利语,</P><>要不就先把队歌学会,说实话咱们队歌不是很有气势</P><>像拜仁的就感觉挺像一支爷们儿球队似的</P><>不过歌词帅呆了,在这里首次看到啊</P><>呵呵</P>
  • TA的每日心情
    郁闷
    2014-9-8 16:29
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-12-13 13:06:16 | 显示全部楼层
    很难找到歌词以前找过多次,收藏了

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-13 14:05:00 | 显示全部楼层
    怎么我们是“女皇”???????

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-13 16:28:58 | 显示全部楼层
    至少也要搞个英文版啊

    该用户从未签到

    发表于 2005-12-14 09:45:38 | 显示全部楼层
    置顶吧~~~
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-1-7 09:01
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2006-1-8 11:33:20 | 显示全部楼层
    想办法弄了中文版的来看看

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-8 16:17:53 | 显示全部楼层
    歌听着好亲切哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表