查看: 1070|回复: 14

米颗粒正式租借到本菲卡

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-9 23:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2005-8-31 18:05:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Juventus striker Fabrizio Miccoli will play for Benfica this season after the two clubs agreed a loan deal.

    The Italian international will fly out to Portugal on Wednesday to finalise terms and put pen to paper on a 12-month contract.

    "It’s true, we have reached an agreement," the forward told Portuguese television station Antena 1.

    "I’ll be in Lisbon later this morning. I’m very happy with the move and I will sign for one year."

    Champions Juventus were hoping to substantially cash in on the player who was defined as a ‘piggy-bank’ by director general Luciano Moggi this summer.

    However, they are understood to have only netted around £850,000 for the player’s loan, even if Benfica will have to pay a further £3.6m if they want to buy him outright next summer.

    Miccoli, who returned to Turin after spending last season at Fiorentina, had previously rejected moves to CSKA Moscow and Portsmouth.

    The Italian is the second Serie A player to join Benfica in as many days after Giorgios Karagounis left Inter for the Portuguese champions.

    Another player who has quit Italy is Argentine striker Diego Milito who has joined Real Zaragoza from Genoa.

    The Spaniards, who also have his brother Gabriel on their books, have secured an option to buy the player at the end of a two-year loan spell.

    Milito was wanted by Inter but they viewed his proposed arrival as too expensive. The Nerazzurri are now being linked with Simone Inzaghi of Lazio and Valencia’s Marco Di Vaio.
    楼主新帖

    该用户从未签到

    发表于 2005-8-31 18:20:57 | 显示全部楼层
    小米走好,搭档是葡萄牙帅哥,很不错啊
    祝福你

    该用户从未签到

    发表于 2005-8-31 20:24:27 | 显示全部楼层
    <>我们的保级功臣</P><>祝福你!</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-8-31 21:09:10 | 显示全部楼层
    <>楼主有点不负责任了吧~~怎么全发英文啊~~也没翻译`</P><>太夸张~`</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-8-31 22:44:47 | 显示全部楼层
    前Fio锋线组合再现本菲卡
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-12-29 21:17
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-8-31 22:45:38 | 显示全部楼层
    具体的内容能翻译一下吗?

    该用户从未签到

    发表于 2005-8-31 23:57:15 | 显示全部楼层
    <>尤文也只能先拿到85W欧元哦~~~~</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-9-1 03:48:08 | 显示全部楼层
    <>保佑小米``</P><>愿他一路走好``</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-9-1 10:14:56 | 显示全部楼层
    小米在那里应该不会担心主力位置吧
  • TA的每日心情

    2014-9-18 11:16
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2005-9-1 10:50:03 | 显示全部楼层
    <>米颗粒搭档努诺。戈麦斯??</P><>帅~</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-9-1 14:08:43 | 显示全部楼层
    <DIV class=quote><B>以下是引用<I>ggbati</I>在2005-9-1 3:48:08的发言:</B>

    <>保佑小米``</P>
    <>愿他一路走好``</P></DIV>

  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-9 23:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2005-9-1 18:56:59 | 显示全部楼层
    <>to 上面的几层楼友:</P><>整篇文章没什么新的内容,要说的就是标题那几个字,所以我就没有翻译了。</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-9-1 19:36:43 | 显示全部楼层
    <>小米老鼠和nuno搭档 我最爱的两个前锋 太爽了看来这赛季得花点钱从华体网看葡超了...</P>

    该用户从未签到

    发表于 2005-9-2 10:38:26 | 显示全部楼层
    和各麦子搭档?那和哥麦子就危险了:)米颗粒很独的~~~~~他要当主力他要担担子,别人只能当配角~要么他就无法发挥~~~~~~~~~
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2005-9-5 09:06:02 | 显示全部楼层
    <>不是这样吧</P><>小米很有职业精神</P><>希望他一路走好吧</P>
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表