一些英文的我佛消息

紫百合园丁 · 发表于 2012-10-12 18:21:35

1.According to French rumours, Fiorentina are ready to offer 4,5 million euros to Auxerre to obtain 21 year old defender Willy Boly.
根据法国的谣言,佛罗伦萨已经为欧塞尔的21岁后卫Willy Boly准备好450万欧元。

简体名：威利·博利 繁体名：博利英文名：Willy Boly国籍：法国体重：81身高：185生日：1991-02-03曾效力球队：

2.Still seeking a striker, Fiorentina, according to Firenzeviola.it, are also thinking about Palmeiras 28 year old Hernan Barcos.
佛罗伦萨仍然在寻找一名射手，根据Firenzeviola,it报道，现考虑着帕尔梅拉斯队28岁的埃尔南.巴尔克斯。

简体名：

埃尔南.巴尔克斯

繁体名：

巴哥斯

英文名：

Hernan Barcos

国籍：

阿根廷

体重：

75

身高：

188

生日：

1984-04-11

曾效力球队：

利加大学

3.The agent of Fiorentina’s Facundo Roncaglia has stated his client would only leave Fiorentina for a big club but insists he is very happy at the Viola.“It is too soon to speak about the transfer window, but all I can say is that he is doing great at Fiorentina.” “He would only leave for a team that are above Fiorentina, one of the big clubs.” ‘But I repeat, for now, there is nothing happening.”
Roncaglia的经纪人已经声明,他的客户离开佛罗伦萨只会为一个大俱乐部，但坚持说Roncaglia在紫百合很高兴。“现在谈论转会太快了，但我所能说的就是，他在佛罗伦萨做得很棒。”“他只会去一个比佛罗伦萨更大的俱乐部。”“但是我重复,现在什么也没发生。”

PS：感谢云淡兄的翻译。

[ 本帖最后由 along 于 2012-10-12 21:29 编辑 ]

云淡枫轻 · 发表于 2012-10-12 18:32:29

1、根据法国的谣言,佛罗伦萨已经为欧塞尔的21岁后卫Willy Boly准备好450万欧元。

2、佛罗伦萨仍然在寻找一名射手，根据Firenzeviola,it报道，现考虑着帕尔梅拉斯队28岁的Hernan Barcos。

3、Roncaglia的经纪人已经声明,他的客户离开佛罗伦萨只会为一个大俱乐部，但坚持说Roncaglia在紫百合很高兴。“现在谈论转会太快了，但我所能说的就是，他在佛罗伦萨做得很棒。”“他只会去一个比佛罗伦萨更大的俱乐部。”“但是我重复,现在什么也没发生。”

[ 本帖最后由云淡枫轻于 2012-10-13 01:01 编辑 ]

永远的穆图 · 发表于 2012-10-12 18:35:36

原帖由 云淡枫轻 于 2012-10-12 18:32 发表
1、根据法国的谣言,佛罗伦萨已经为欧塞尔的21岁后卫Willy Boly准备好4500万欧元。

2、佛罗伦萨仍然在寻找一名射手，根据Firenzeviola,it报道，现考虑着帕尔梅拉斯队28岁的Hernan Barcos。

3、Roncaglia的经纪人 ...

450W...難道經紀人都這麼恶心？？？

[ 本帖最后由永远的穆图于 2012-10-12 18:37 编辑 ]

kiefer777 · 发表于 2012-10-12 18:45:03

经纪人这样很正常，给俱乐部看的: 注意，我的球员很抢手哦，快点加薪吧

蒙蒙ing · 发表于 2012-10-12 19:51:42

有4500万就好了'我佛会拿出这样的大手笔那冠军就不远了'只是买的别是这样的450万的

紫百合园丁 · 发表于 2012-10-12 20:30:16

是450万吧。。

曾经的9号 · 发表于 2012-10-12 20:45:46

经纪人又开始捅咕球员了呵呵

紫百合园丁 · 发表于 2012-10-12 21:41:01

原来是打过中超的巴尔克斯啊

东东 · 发表于 2012-10-12 22:06:00

zrzxy · 发表于 2012-10-12 22:34:01

我佛后防线人员足够了
还是多考虑下前锋吧

舞灭MARS · 发表于 2012-10-12 23:36:46

是啊，前锋来个靠谱的吧~~

gabrielfu · 发表于 2012-10-12 23:58:11

南美前锋变数太多，这几年来的几个没成功的

云淡枫轻 · 发表于 2012-10-13 01:01:22

不小心按多一个0了

漫步许乐 · 发表于 2012-10-13 08:44:53

这个前锋感觉是坑爹的啊

永远的穆图 · 发表于 2012-10-13 10:10:04

這個黑又硬長得真難看。。。

埃弗罗拉 · 发表于 2012-10-13 10:20:36

那个就是曾经的中超最佳射手

紫百合之雪 · 发表于 2012-10-13 11:10:24

我靠，刚才阿根廷对乌拉圭比赛巴尔克斯刚上场进球了，不过越位了，3比1阿根廷赢了

紫百合之雪 · 发表于 2012-10-13 11:11:31

入选阿根廷国家队了，踢了十分钟，感觉跟伊瓜因类型差不多，还是靠谱的

异世界 · 发表于 2012-10-13 17:04:43

额，有前锋的消息了

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[小道消息] 一些英文的我佛消息

回复 5# 的帖子