好像关于布拉西等的转会，高手来翻译一下

紫百合之鱼

<DIV class=titolo>Dalla sede</DIV>
<DIV class=titolo>Blasi sempre più vicino</DIV>
<DIV class=sommario>15 giugno 2006 - Manuele Blasi sarà a giorni un nuovo giocatore della Fiorentina. Il club viola e la Juventus hanno raggiunto un accordo su una cifra intorno ai 4 milioni di euro. Il giocatore, che Corvino volle anche al Lecce e che Prandelli ha già allenato a Parma, arriverà a Firenze a titolo defintivo. Sul fronte cessioni Di Loreto ha rifiutato il trasferimento all'Atalanta. Intorno allo stadio Franchi sono comparse scritte contro Luca Toni. (a.g.)</DIV>

东东

<>他好像来咱们这里进行了一次会面</P><>加盟性很大呀</P>

dragon

400W欧元？

东东

只等官方正式宣布了吧

along

这里有一段转会消息呀，还有迪落雷托去亚特兰大，toni那段就没看明白。

东东

<>迪洛雷托真去了吗？</P><>那蒙托利沃和布里维奥就搞定了</P>

fwg1019

同意楼上的，呵呵，这样我们还是听赚的

紫色飓风

<>漫漫等待吧  </P><>现在说什么也没有用</P>

20010418

<>用工具翻的</P>
<DIV >From the center Blasi more and more close 15 june 2006 - Manuele Blasi will be to days a new player of the Fiorentina. The club viola and the Juventus has caught up an agreement on a figure around to 4 million euro. The player, than Corvino he wanted also to the C#lecce and that Prandelli has already trained to Parma, will arrive to defintivo Florence a.tito it. On the forehead cessions Of Loreto he has refused the transfer to the Atalanta. Around to the Franchi stage they have appeared written against Luca Tones (a.g.)</DIV>

yanlei916

迪洛雷托确实不怎么样的说

2702481

<>说到底只是意想性的，</P><>具体细节恐怕还得漫漫等待！！</P>

娇の钟欣桐

400万?便宜啊!

tlfrsvc

不错啊，买来打替补不错。

紫色辉煌

好像是说洛雷托不同意亚特兰大的合同

玉面麒麟

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>20010418</I>在2006-6-16 15:46:04的发言：</B>

<>用工具翻的</P>
<DIV>From the center Blasi more and more close 15 june 2006 - Manuele Blasi will be to days a new player of the Fiorentina. The club viola and the Juventus has caught up an agreement on a figure around to 4 million euro. The player, than Corvino he wanted also to the C#lecce and that Prandelli has already trained to Parma, will arrive to defintivo Florence a.tito it. On the forehead cessions Of Loreto he has refused the transfer to the Atalanta. Around to the Franchi stage they have appeared written against Luca Tones (a.g.)</DIV></DIV>
<>
<>翻成中文好不好，虽然能看懂，但很累的</P>
<>400w真得不错</P>

amu2000

无声息的佛罗伦萨在转会市场上又引进了一名球员，他就是<a href="http://sports.163.com/special/00051H3H/06ywmore.html" target="_blank" >尤文图斯</A>中场布拉西。佛罗伦萨体育经理科尔维诺已经和<a href="http://sports.163.com/special/00051H3H/06ywmore.html" target="_blank" >尤文图斯</A>达成协议，普兰德利在帕尔马执教时，布拉西就是他的爱将。巴勒莫在今天凌晨宣布买下帕尔马的辛普利西奥和和切塞纳的恰拉米塔罗，巴勒莫体育经理佛斯基对记者说：“现在就可以官方宣布，我们买下帕尔马的辛普利西奥和恰拉米塔罗。锡耶纳队则签下了特纳纳队前锋弗里克。

清风西灵

希望不是很大~~~~~~~~`

清风冷剑

<>观望</P>