【电话门】执行经理门库奇与马齐尼的电话交谈记录

maxi

<><FONT color=#c211ee>以下内容来自FIORENTINA.IT，不含本人任何主观臆测和评论。由于软件和本人翻译水平，晦涩难懂之处望请见谅。</FONT></P>
<>电话记录双方：</P>
<>门库奇（Sandro Mencucci）：佛罗伦萨的执行经理</P>
<>马齐尼：前意大利足协副主席（因电话门辞职），莫吉电话窃听事件中的重要人物</P>
<>周5，门库奇打电话给马齐尼</P>
<P>在门库奇希望得到马齐尼解释的时候，还谈到了一名球员。</P>
<P>马齐尼：“我本来想碰到一个维罗纳人!…你知道有两三个更好的选择…但是选人顺序是随机的。”</P>
<P>门库奇：“哦！形势还好…现在是二手的，尤其必须…”</P>
<P>马齐尼：“你知道有一种类型…”</P>
<P>根据分析，‘维罗纳人’是指坎佩德利（Campedelli），‘尤其必须’代表博罗尼亚，‘有一种类型’指的是不受欢迎的裁判。曼努奇希望让马齐尼派到博罗尼亚的裁判是贝尔蒂尼（Bertini）</P>
<P>马齐尼：“一个伟大的朋友。”</P>
<P>门库奇暗示佛罗伦萨一直在输球。</P>
<P>马齐尼：“这确实是一个改变的理由…一个很大的…真正的理由！”</P>
<P>周六，23号没有电话记录</P>
<P>周日，24号博罗尼亚和佛罗伦萨0-0  

当时的比赛之前的积分榜是：亚特兰大28分，布雷西亚31分，佛罗伦萨33分，切沃和帕尔玛34分，锡耶纳36分，莱切38分，雷吉纳、罗马和博罗尼亚39分、墨西拿、利沃诺和卡利亚里40分，拉齐奥41分</P>
<P>赛后，我们可以读到《米兰体育报》和《共和报》的评论：一分对于佛罗伦萨无济于事。</P>
<P>周一，25号，马齐尼打电话给门库奇</P>
<P>门库奇接通了电话。</P>
<P>马齐尼：“有个办公室调查组正在寻找你在哪。”</P>
<P>门库奇‘满意’的笑了笑。</P>
<P>马齐尼：”最后15分钟，真是国家的耻辱…形势看上去，还算乐观…</P>
<P>门库奇给了‘一个绝对积极的答复’</P>
<P>马齐尼：“但是形势还是非常有利的…”</P>
<P>（这些信息的结论是：派到执法佛罗伦萨比赛的裁判受制于‘统治力量’）</P>
<P>门库奇：“啊…我说，我希望…积分榜已经变成…”</P>
<P>在随后的比赛中，佛罗伦萨分别对阵AC米兰、亚特兰大和拉齐奥都受到了不公平的待遇。门库奇最后的解释是：佛罗伦萨的执行经理希望要求一些东西得到提高，佛罗伦萨不再受到伤害。</P>
<P>电话还在继续：马齐尼预报了佛罗伦萨和AC米兰比赛的裁判。</P>
<P>马齐尼：“你们的…我给了…尤文图斯想派特雷弗洛尼到你们那去，其他人想的是帕帕雷斯塔…已经和洛乔尼（Loggione）说了…”</P>
<P>最后去的是德桑蒂斯，既不是特雷弗洛尼，也不是帕帕雷斯塔</P>
<P>当德桑蒂斯的名字出现而特雷弗洛尼的离开，门库奇没有推断出莫吉和马齐尼有关系，还有一个重要的背景就是佛罗伦萨在和加利亚尼对抗。</P>
<P>马齐尼已经承认谈话是真实的，而洛乔尼就是莫吉。尤文图斯既不支持佛罗伦萨，也在对抗AC米兰，因为两支球队都在为冠军奋斗。</P>

曾经的9号

意大利人的表达方式和中国人不一样啊 呵呵

清风西灵

<>在文化上的差异决定了我们听不太懂~~</P>

司马装傻

看完之后我还是弄不太懂这条消息是对佛罗伦萨有利还是不利

紫百合之鱼

<>确实有些晦涩难懂，不过大意知道了．．．</P><>顺便问一下maxi：门将鲁帕特利是买出去了吗？为什么没了他的消息，我记得只是租借而已．．．</P>

娇の钟欣桐

<>卢帕特里应该已经回来了，可惜连替补都没的坐</P>

maxi

蒙托利沃可能被租借到帕尔马。卢帕特利和吉古将用来交易戈比和卡尼尼，转会到卡利亚里，里加诺也不会留下：在卡普阿诺的转会中，送到博罗尼亚

Alexrui

看不懂啊 难道那里面有什么深沉的含义???[em01]

忿忿不平

不知所云[em06][em06][em06][em06][em06]

tlfrsvc

同上                     

紫百合之鱼

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>maxi</I>在2006-6-11 6:18:34的发言：</B>
卢帕特利和吉古将用来交易戈比和卡尼尼，转会到卡利亚里，</DIV>恩,保级的赛级我们曾向卡利亚里报价被拒绝了,如果这次交易戈比成功的话,蒙托利沃极有可能被租借...

紫色飓风

<>到底是什么意思啊</P><>看不明白````````</P>

清风西灵

<>真的有点晦涩~</P><>不知道这个代表有利还是不利~``</P>

东东

门库奇没有推断出莫吉和马齐尼有关系，还有一个重要的背景就是佛罗伦萨在和加利亚尼对抗。<>马齐尼已经承认谈话是真实的，而洛乔尼就是莫吉。尤文图斯既不支持佛罗伦萨，也在对抗AC米兰，因为两支球队都在为冠军奋斗。</P><>意思就是说我们不属于任保一个派系</P><>我们是干净的</P>

东东

<>门库奇只是向贝尔加莫诉说不满而以，因为紫百合受害太多了</P><>这很正常</P><>他家在佛罗伦萨</P>

紫色王朝

这能代表什么呢[em06][em06][em06]