[推荐]独家报道：“莫吉门”最近通话记录曝光

紫百合之鱼

<>最新的窃听纪录已经被公布，通话内容显示出莫吉和贝尔加莫是如何就给哪场比赛安排哪名裁判达成一致，而且前尤文主管还要求对科利纳进行惩罚。 </P>
<><b>卢西亚诺.莫吉和保罗.贝尔加莫就裁判员的任命进行的讨论（2005年2月9日）：</b>

莫吉：……现在我告诉你我的想法。
贝尔加莫：……让我们瞧瞧能取得哪些一致！
莫吉： ……看看吧，如果……
贝尔加莫： ……看谁的研究结果更好……你认为排在第一列的是哪些球队？哪几场比赛？
莫吉：……等一下……让我看看报纸！今天我好好的看了一下……我选择：国际米兰-罗马；
贝尔加莫： ……好的……
莫吉： ……尤文图斯-乌迪内斯；
贝尔加莫： ……好的……
莫吉： 雷吉纳-AC米兰；
贝尔加莫： ……好的……
莫吉： <FONT size=7>佛罗伦萨</FONT>-帕尔马，这一场不能丢掉，还有锡耶纳-梅西纳；
贝尔加莫： ……好的……
莫吉：……我选了五场，不过我们也可以只选四场！锡耶纳-梅西纳看起来不太像一场重要的比赛！我这样想的，不是吗？
贝尔加莫： 还有利沃诺-桑普多利亚，第一回合的比赛出现了很多麻烦！不过没有太大问题。不管怎样，继续……不会有太大影响！
莫吉： ……我知道哪支球队……我知道利沃诺和桑普多利亚事实上谁更平静一些！
贝尔加莫： 啊！并非如此！好吧！继续！因为没有太大变化，如果想要的话我们还可以加上一个，不过对于第一列我只有不多的几名裁判可以选择！说吧！
莫吉： 我选择：贝尔蒂尼……
贝尔加莫： ……嗯……
莫吉：……回来的帕帕雷斯塔……
贝尔加莫： ……不，帕帕雷斯塔还没有回来！
莫吉：他周五回来！
贝尔加莫： 你确定吗？
莫吉：当然！
贝尔加莫： 但是如果吉吉告诉我联盟杯会把他拖到12号怎么办？
莫吉：……嗯……他告诉你的都是废话……12号星期几？？
贝尔加莫： ……星期六！……
莫吉： 不，不，他周五晚上就回来了！……贝尔蒂尼，帕帕雷斯塔，特雷弗洛尼，拉卡尔布托，我曾经用过通伯利尼，但是和拉齐奥的比赛他搞得一团糟，我不知道到底是怎么了，他怎么会弄成那样，判了一个点球……
贝尔加莫： ……嗯……
莫吉： ……这是我为这一列球队选择的裁判！
贝尔加莫： ……用罗多蒙蒂替换通伯利尼，对吗？
莫吉： 罗多蒙蒂替换通伯利尼，也可以！
贝尔加莫： ……你看，我们的选择相同！
莫吉： ……我，我想……我想这可以成为一列……一列；
贝尔加莫： ……我手上没有帕帕雷斯塔，我有4个。我有：贝尔蒂尼，拉卡尔布托，罗多蒙蒂和特雷弗洛尼！而且坦白说，我想让通伯利尼休息一轮，因为他犯了错误，要不你永远不惩罚他们？
莫吉：……好……好……不，不，不……噢？听着，让我来告诉你……也许我错了，我手下也有一些人，不是吗？举个例子说，如果你不惩罚科利纳和罗塞蒂，其他人都会一样。
贝尔加莫：……不过事实上，我没有安排科利纳和罗塞蒂，呃?
莫吉：……你没有，我只是告诉你，其他人会说：如果他们这样做了，我们也可以，他们不能坏了我们的规矩！
贝尔加莫： ……我已经写下来了：贝尔蒂尼，罗多蒙蒂，特雷弗洛尼，然后还有你告诉我的帕帕雷斯塔，更好！帕帕雷斯塔回来了，还会执法比赛！重要的是他要在周五回来，因为国际米兰-罗马被提前到了周六！
莫吉：不，周五晚上他就会回来！不，不，没有问题……
（……）
莫吉： ……我想……我想没有问题了……这一列没有问题！我是这样想的，但是在足球中你永远无法确定是否真的没有问题。
贝尔加莫： ……是这样，但是我相信这样很好……唯一的问题，贝尔蒂尼被派去执法雷吉纳-AC米兰，对AC米兰来说已经是第六次了，不过我对此甚至一点兴趣都没有…… 从那时候开始他将被排除在外！噢，耐心点！他无法主裁AC米兰-尤文图斯，不过我不会为此担心！因为他已经主裁了第一回合的比赛！</P>
<><IMG src="http://www.goal.com/images/2780_news.jpg"></P>
<> </P><!--######### Inizio colonna SPECIFICHE (foto, didascalia, articoli correlati) ############### -->

紫百合之鱼

<><FONT size=5>“莫吉电话”波及米兰 加利亚尼辩称无辜</FONT></P><>AC米兰就那不勒斯法官展开的电话窃听事件调查行动召开了一个记者招待会。里恩纳多.坎塔梅萨律师和阿德里亚诺.加利亚尼出席并解释米兰是无辜的，请球迷保持冷静…… </P><>阿德里亚诺.加利亚尼显得有些怒气未消：“我希望我们的球迷们保持冷静。牵涉其中的确让人失望，即便那和我们毫无关系。我之所以失望是因为我们什么也没做，我们是清白的，而我们也会证明这一点。我为球迷们感到失望。昨天我堕入云团，今天我很生气。”</P><>坎塔梅萨律师说道：“我在体育圈里处理这样的情形已经很多年了，每次我看到这种事情都会感到很恼火。这次米兰是无辜的。从无辜变有罪是不可能的。我一直从客观的角度来看待这件事情，而你只需要读一些词组就能明白，甚至没有必要牵扯到律师。”</P><>“关于大环境下提出的指控，我并不担心。地方官员也有可能把事情弄错，他们是人，都会犯错。他们很可能是急于进展，而没有试图作出具有逻辑性的结论。而任何一个错误就能造成极度的不安。”</P><P>加利亚尼又作出了自己的补充：“坎塔梅萨对我说不要开口，否则我就会成为球迷的头头。我当然以无辜者自居，但坎塔梅萨告诉我不要那么说。我就让大家用良心判断谁有罪谁清白吧。有些人说我们有罪。球迷们知道米兰是无辜的，但我必须保持沉默。共和报把我的照片和其他被调查人员的摆在一起让人遗憾，还写到了三次结婚和三个小孩。那真的不错……”</P><P>坎塔梅萨最后说道：“我说不用律师是指你需要去了解事情的本身并且自己作出判断，要注意这一点。这需要用到良好的判断力，然后就会得出唯一的结论，米兰什么都没做过。在无数的指向许多不同方向的质询中常常会发生这样的事情。而现在我们是在体育竞技的特质上有了污点。国际米兰已经被扣上了帽子，米兰也被认为有牵连，这些都是没有弄清事实前的报道。”</P><P><img src="http://www.goal.com/images/2574_news.jpg"></P>

ChRiS★琪琪

<>都不是好东西</P>

yanlei916

<>莫吉看着就一年奸相~！</P>

东东

<>楼上说的没错</P>

娇の钟欣桐

<>我怎么觉得意大利人说话我怎么那么难懂呢</P>

F-man

和楼上同感，不知所云，翻译的太差了