查看: 2031|回复: 13

[球迷求助] [求助]Juventus为什么被叫做38

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2006-2-5 16:11:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

该用户从未签到

发表于 2006-2-6 11:59:52 | 显示全部楼层
<>我也觉得是因为他叫老妇人的过吧~~~~</P>

该用户从未签到

发表于 2006-2-7 16:48:40 | 显示全部楼层
楼上的听着跟真的一样~~~~~~~~~

该用户从未签到

发表于 2006-2-5 16:24:02 | 显示全部楼层
<>典故···因为老妇人呗,国际38妇女节···</P>
  • TA的每日心情
    郁闷
    2014-9-8 16:29
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2006-2-5 17:54:23 | 显示全部楼层
    8错8错,楼上答对了
  • TA的每日心情

    2013-5-26 21:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2006-2-5 19:45:36 | 显示全部楼层
    <>从“老妇人”这一称号引申来的……</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-5 19:48:36 | 显示全部楼层
    <>是啊,8婆啊</P>
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-1-7 09:01
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2006-2-5 21:15:51 | 显示全部楼层
    <>而且还吃兴奋剂</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-5 22:53:38 | 显示全部楼层
    <>老妇人 稳健的狠呀!</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-6 00:22:18 | 显示全部楼层
    <>尤文=老妇人=38</P><>看过一本书,老妇人其实不是我们理解的意思</P><>在意大利它褒义词的成分更大</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-6 00:38:41 | 显示全部楼层
    <DIV class=quote><B>以下是引用<I>清风西灵</I>在2006-2-6 0:22:18的发言:</B>
    <>尤文=老妇人=38</P>
    <>看过一本书,老妇人其实不是我们理解的意思</P>
    <>在意大利它褒义词的成分更大</P></DIV>
    <>
    <>其实按照原意应该翻译成“老夫人”才对,指尤文的风格像雍容的长者一样稳健。</P>
    <P>但似乎没什么人会愿意帮尤文翻案的,可见尤文的确不讨人喜欢。</P>
    <P>ps:建议大家还是不要在论坛里叫人家three-eight,起码的尊重还是应该的。</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-6 11:20:20 | 显示全部楼层
    那用罗马文字不是更有神秘感???还是算了,妇人都老了,哪还有神秘可言呢:)

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-7 15:20:25 | 显示全部楼层
    <>     在意大利联赛中获得一次联赛冠军就被称出嫁一次,</P><>尤文图斯因为是获得联赛冠军最多的球队,即是出嫁最多次的人,</P><>因此有‘老夫人’之称!!!</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-2-8 17:03:19 | 显示全部楼层
    让更多的人知道吧!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表