最新新闻,谁翻译一下

F-man

<>这是网上原文:</P>
<>Corriere di Firenze: Irrompe Mutu
04/07/2005 09:12 </P>
<>Il Corriere di Firenze titola “Tra Toni e Corradi irrompe Mutu” che spiega anche quella che potrebbe essere la trattativa “La Juve è in debito con la Fiorentina, potrebbe girarle la punta”. Sotto si parla anche del programma della Fiorentina che fra una settimana si ritroverà per le visite mediche per poi partire per Folgaria. A fianco il titolo è “Ora inizia il vero mercato viola”.</P>
<>这是我在网上用机器翻译的:</P>
<>佛罗伦萨传讯者: Irrompe Mutu
04/07/2005 09:12 </P>
<P>佛罗伦萨铁托传讯者它"在Toni 和Corradi 之间
那一个解释那能并且是的irrompe Mutu "
交涉"Juve 是在借方与Fiorentina, 它能转动他们要诀"。 在它之下对Fiorentina 的节目并且讲了话那
在一个星期之间再将被发现为医疗参观在有条有理
然后动身去Folgaria 。 侧是"小时的标题开始真实的市场中提琴" 。</P>
<P>文章来源于<a href="http://www.violanews.com" target="_blank" >http://www.violanews.com</A> 还有很多最新的新闻,都是今天的,包括关于莱德斯马,亚昆塔的,可是我都没法看,拜托有办法的上去搜集翻译一下</P>

dairy

<>你用的什么机器？教教我吧</P>

F-man

论坛首页最底下网址链接里有一个在线翻译的网址,我是在那里翻的

franca

英文的好说，意大利文的看不懂。