访谈，访谈，访谈

潘帕斯

最近收到很多观众给我的致电。大多都是对我无厘头的翻译表示无厘头的喜爱。称是党国的荣幸。还有相当一部分更是产生了性别取向的问题，看了他们的问题，我深深的感受到了，任重而道远。


访谈一 ，科尔德鲁普曰：谁敢横刀立马，唯我科大将军
记者：亲爱的帕尔科尔德鲁普同志，革命的炮火又将打响，你能代表广大炮友，对革命的前景做一下展望吗？
科：毛主席说了，敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。

现在的我们就像从前一样，拥有着强大的后坐力……有句成语说的好，一个好的队伍是成功的一半，洒家与众兄弟们在一起，大口喝酒大口吃肉，好不快活。但人生好比是海上的波浪，去年我也曾有段时间过的不如意，众兄弟们有伤身的，也有伤心的，连场上的阵型都变得让人憔悴。我与众兄弟四年的快乐时光可能会引来一个低潮，但是兄弟，永远都像内裤一样，在低潮和亢奋的时候都会包容你。

记者：具体到这个月呢，你能告诉我们会有什么惊喜吗？
科：不管是惊喜还是金喜善，都不是我来考虑的，我现在要做的就是举头望明月，低头思故乡。

记者：告诉你个秘密哦，不要给别人说是我说的哦……听说，科熊猫要买人，买后卫，世界级的，很受精吧？
科：MLGBD，任尔东西南北风,我自岿然不动，怎么，没想到我会背唐诗吧，这句诗的意思就是告诉我们要好好学习先进的科学文化知识，多集中领会成为球霸所必须的条件。压力当然有，但是压力像弹簧，你弱他就强，我要用自己的刻苦勤奋开拓出我的位置。而且，普兰德里那个小老头挺喜欢我的，他说我的眼睛很像小沈阳，我要好好训练，顺便走走后门，托关系让我能更多的上场。俱乐部老总说了，只要我乖乖的，他们就给我续约，哇嘎嘎，年复一年，我不能停止对佛罗伦萨天花乱坠的爱。

记者：说下卡斯蒂略吧，说他的坏话最好，做人嘛，要有点八卦和反八卦的精神。
科：那位客官我还不熟，但是从两次我和他的交锋来看，这个人在群众眼中，不怕脏不怕累，凡事都要冲到最前面，鞠躬尽瘁，死而后已，堪称劳动楷模。他的转会完全可以和当年我的转会相媲美啊~
娜塔莉小姐我很熟，太熟了，他的技艺也是传说中的高超，他办事，我放心。
记者：我们谈了昨天，今天，让我们展望下明天吧？
科：改革春风吹满地，我佛哥们真争气；齐心合力跨世纪，金融危机没咋地。改革春风吹进门，我佛哥们抖精神；梅洛那小样挺闹心，老科老普欺负人。谢谢！


[ 本帖最后由 潘帕斯 于 2009-7-23 12:01 编辑 ]

潘帕斯

怕死奎尔曰：
我曾今做了一个梦，我梦见了我捡到了一个阿拉伯神灯，擦三下就会出来一个长得像曾哥的神仙，他（她）能满足我三个愿望。于是我就说，我希望贾君鹏回家吃饭，还希望上海能看到日全食。神仙说：“你以为我是春哥啊？太有难度了，要不换一个愿望吧。”我就对他说，我要续约。他（她）想了想，说，让我再研究下前面两个愿望吧。
结果今天潘塔里欧，就是我的那位，对我说我的续约马上就要开始了，我还以为是他今天在学马季老先生的段子……这一切让我想到了一首歌，周杰伦的一场游戏一场梦。我顿时感觉到我佛伟大复兴的重任不应该是一句口号，而应该是一种责任、是实际行动。作为队伍当中的一员，我们要培养这种意识，锻炼自己，积蓄力量，当我佛需要我们的时候，当我佛召唤我们的时候，当我们有这种能力的时候，我们要做到拿得出、用得上、起作用，这是我们的目标，也是回报球迷的最直接方式。
多少事，从来急，天地转，光阴迫，一万年太久，只争朝夕。我要用我的力量拯救这个世界，我要拯救佛罗伦萨，我还要拯救里皮他大爷。
我和娃儿家私是铁瓷、是死党、是老铁、是膘胶。
我有一个梦想， 在佛罗伦萨夕阳的余晖里为欧冠而驱驰。那些队友也是这么想的……
虽说老科没买到什么人，但是我相信他会以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当世界充满爱你没商量之势给我们惊喜，就像他告诉我要续约那样。所以，球迷们在这个燥热的天气里，大家可以喝点王老吉，看看小潘同学的翻译，回忆下我们虐待罗马的场景，就会觉得世界充满了宁静与祥和。
梅洛那厮终于走了，天哪，他抢镜头都抢了一个多月了，我都对导演不满了。毕竟我们还有蒙蒂，唐老鸭，还有库飞机，他们哪个拿出来会在娱乐性上低于梅洛啊，所以让我们在文章的最后喊一句口号：热爱生活，忘掉梅洛。

[ 本帖最后由 潘帕斯 于 2009-7-23 01:48 编辑 ]

潘帕斯

马里奥同学访谈
足球就是一场砸钱与被钱砸的游戏，玩家要有钱，也要懂得怎么玩。伟大的经济学家、房地产商、《大富翁》核心人物阿土伯曾今说过两句影响了几代人的话，一句话是：憨人有憨福！另一句话是：海鸥追着渔船飞，是盼着人家给他们扔几条沙丁鱼。
今天我们有幸采访到的是马里奥同学，他是我佛的副主席。在这个具有历史意义的时刻他来到了CORTINA，让我们以最热烈的掌声欢迎他~
马里奥：咳咳，谢谢大家，谢谢CCTV,MTV,AVVCD，谢谢高树，谢谢左边的观众，还有右边的观众。
今年，很重要，谢谢，谢谢大家的掌声。
明年，也很重要。回顾过去的几年，我们经历了2002年开始的第一个阶段，并成功的参加了由国际足联举办的最高水平的俱乐部赛事------欧洲冠军杯！括号，听掌声，回括。这让我们充分感受到了我们强大的实力，也让我们充分体会到了自身实力的不足，我们应该继往开来，不断进步。我们伟大的革命导师、FM的伟大实践者与先行者、正太控的诠释者科尔维诺希望我们能够得4个联赛冠军，为了这个堪比芙蓉姐姐版美好的比喻，我们必须要拿出自己的实际行动来，所以首先我们要拿一个 Violet Citadel（发可有吗，我不知道这个是什么，看着像个马桶的名字）。
现在的佛罗伦萨，贫穷而美丽，就像隔壁家的二妞。我知道钱可以买来很多漂亮的姑娘，但是不见得那个姑娘是真心爱你而且想和你过一辈子。

Renzi同学说要找我谈谈，谈什么？不是制服也不是黑色**，不是樱井玛利亚也不是户松遥，我要等他把他的队伍弄顺了再来一起谈下新球场的建设，咳咳，各位别激动的尿裤子了，因为我让你们湿了不好。我们对场地的要求并不高，只要40英亩就够我们重建梁山了。如果给我们地，我就开始建房子，立即，马上。只是我们之间还有100M的差距，不要惊呼，有点素质，21实际什么最重要？素质！看看人家曼联，间接爆银行的菊花，人家银行还屁颠屁颠的叫好。我们的目标就是能让老板买伊布的时候不用找银行。我们建80%，这样留20%给社会和这个城市一起来建设，那啥，有句口号喊得好：让我们携手共建家园。
对于转会，虽然现在没有什么牛B，但我坚信，白洞，白色的明天正等着我们。错过的好球员也不要追悔了，万峰老师也曾今安慰过我说：“你现在啊就是一只在井底的蛤蟆，只看到身边的这一只蛤蟆。等有一天你爬上来了，看到更好的蛤蟆了，你就不会想着这只蛤蟆了。外面的蛤蟆多的是，干吗老缠着一只蛤蟆？ ”

去年，当栀子花看满二妞家阳台的时候，我们列出了一个30人的采购名单，其中包括夸雷斯马、奥巴马、本泽马、草泥马……因为我们不想失去即将到来的欧冠，但是过多的球员窝在队伍里面，临床表明，当静室染毒柜中的小鼠多于30只时，会形成强烈的闷骚反应，搞起窝里斗，这是我们强烈反对的。所以今年我们决定控制数量，计划生育，宁可多添一座坟，不再多添一个人。而且工资这么高，要小女子我如何消受的起啊。啊。啊。我们今年的目标是：1，没有蛀牙，2，工资总额20M。
场外观众甲：马里奥哥哥你好，我是你忠实的粉丝，我能问你一个问题吗，为什么我们可以投入很多钱买球员，但是不涨工资呢？这个问题太难了，我想了几天，内分泌都失调了都没想出来。
马里奥：孩子，内分泌失调请找万峰老师啊，我们控制工资是为了世界和平，没有战争。外国人民现在生活中水生火热之中，这是为什么呢，哈啊，是因为他们的工资差距太大了，我不能给一个板凳狂2M的工钱，他们去任何地方都只有这个的1/3啊，我们要高举XX大旗，禁止两极分化从我做起。

对于买断条款，我们并不是想要改变什么，命运不是轱辘，天要下雨娘要嫁人随他去吧。我们给我们每个球员标价，货真价实，童叟无欺，绝对不像西班牙那些恶霸一样欺行霸市。我们没有被这个条款牵着鼻子走，任何人都可以和球员达成协议，但我们可以对任何交易叫停。没错，我们卖掉了梅洛，他好我也好，洗洗更健康，从此不再受伤害，我的爱不再徘徊，让我们彼此都保护好那份爱，让风雨不再来。

这个不YD，因为我写了3个小时了，晚安，阿门



[ 本帖最后由 潘帕斯 于 2009-7-23 03:09 编辑 ]

237257

本想半夜抢沙发，一看，楼主早以自沙成功。

Zeus

这个风格越来越无厘头了

kiefer777

看了此贴，真是困意全消啊

紫百合之鱼

那个......我说潘爷啊，咱们是搞足球的，还是表太露骨了，我怕被河蟹
而且杜撰的比较多，我只能给你移动到水区鸟

carrmelo

小鱼你不是打击人家积极性么？
管他露骨不露骨，大家喜欢就行啊!

oldzheng

潘哥们 你NB
PS：一场游戏一场梦是王杰的 谢谢

vangarden

愚佳熊

这翻译的，有点过了
看着费劲

百合春天

对马里奥同学的话很不以为然啊……

charlie_727

秦汉唐

下次给加分啊

断弦

紫百合之鱼

原帖由 carrmelo 于 2009-7-23 02:01 发表
小鱼你不是打击人家积极性么？
管他露骨不露骨，大家喜欢就行啊!

如果新闻区全是这种风格，你认为可以么?我认为这已经不属于新闻范畴了，就算是原创，目的无非是及时带给大家消息，不是么？

[ 本帖最后由 紫百合之鱼 于 2009-7-23 09:47 编辑 ]

Alexrui

兄弟就是内裤

异世界

新闻肯定会有各种各样的风格。。。。我顶你继续这么发展，有望成为史上最淫荡翻译。。。。看你的新闻象看小说啊。。。

东东

很好很强大，强烈要求潘帕斯开记者发布会，俺们呸（捧）红你

tao27

好8挂